{"id":13157,"date":"2025-07-01T10:15:11","date_gmt":"2025-07-01T08:15:11","guid":{"rendered":"https:\/\/uroco.ch\/?post_type=product&p=13157"},"modified":"2025-07-01T15:44:19","modified_gmt":"2025-07-01T13:44:19","slug":"tai-seebrasse-kleiner-teller","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/uroco.ch\/de\/tai-sea-bream-small-plate\/","title":{"rendered":"TAI - Seebrasse Kleiner Teller"},"content":{"rendered":"

Die Seebrasse (TAI auf Japanisch) gilt in Japan seit langem als Gl\u00fccksbringer.
\nEs ist ein Wortspiel mit dem Wort \"omede-tai\", das \"fr\u00f6hlich\" oder \"feierw\u00fcrdig\" bedeutet. Sie ist auch bekannt f\u00fcr ihre zeremonielle Bedeutung bei Ritualen und Geschenken, bei denen eine ganze Seebrasse, vom Kopf bis zum Schwanz, ein fester Bestandteil jeder Feier ist. Ihre leuchtend rote Farbe, ihre sch\u00f6ne Form, ihre Seltenheit und ihr k\u00f6stlicher Geschmack sind weitere Gr\u00fcnde f\u00fcr ihre Beliebtheit als Gl\u00fccksbringer.<\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"
\nMARUHIRO hat keine eigene Fabrik, sondern vereinigt viele Fachleute f\u00fcr die Herstellung von Produkten. Jede Marke von MARUHIRO hat ihre eigene Originalit\u00e4t und zeigt ihre besondere Welt. Auch die Produkte von Hasami Ware werden mit dem Wissen vieler Spezialisten hergestellt. Dies macht ihre Porzellane nicht nur zu einem perfekten Geschenk, sondern auch zu einem gro\u00dfartigen Geschenk f\u00fcr Sie bei jeder Gelegenheit.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The sea bream (TAI in japanese) has long been considered an auspicious fish in Japan. It is a pun on the word “omede-tai”, witch means “joyous” or “deserving of celebration”. Also known for its ceremonial place in ritual and gift-giving, where a whole sea bream, from head to tail, is an integral part of any […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":5681,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ocean_post_layout":"","ocean_both_sidebars_style":"","ocean_both_sidebars_content_width":0,"ocean_both_sidebars_sidebars_width":0,"ocean_sidebar":"0","ocean_second_sidebar":"0","ocean_disable_margins":"enable","ocean_add_body_class":"","ocean_shortcode_before_top_bar":"","ocean_shortcode_after_top_bar":"","ocean_shortcode_before_header":"","ocean_shortcode_after_header":"","ocean_has_shortcode":"","ocean_shortcode_after_title":"","ocean_shortcode_before_footer_widgets":"","ocean_shortcode_after_footer_widgets":"","ocean_shortcode_before_footer_bottom":"","ocean_shortcode_after_footer_bottom":"","ocean_display_top_bar":"default","ocean_display_header":"default","ocean_header_style":"","ocean_center_header_left_menu":"0","ocean_custom_header_template":"0","ocean_custom_logo":0,"ocean_custom_retina_logo":0,"ocean_custom_logo_max_width":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_width":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_width":0,"ocean_custom_logo_max_height":0,"ocean_custom_logo_tablet_max_height":0,"ocean_custom_logo_mobile_max_height":0,"ocean_header_custom_menu":"0","ocean_menu_typo_font_family":"0","ocean_menu_typo_font_subset":"","ocean_menu_typo_font_size":0,"ocean_menu_typo_font_size_tablet":0,"ocean_menu_typo_font_size_mobile":0,"ocean_menu_typo_font_size_unit":"px","ocean_menu_typo_font_weight":"","ocean_menu_typo_font_weight_tablet":"","ocean_menu_typo_font_weight_mobile":"","ocean_menu_typo_transform":"","ocean_menu_typo_transform_tablet":"","ocean_menu_typo_transform_mobile":"","ocean_menu_typo_line_height":0,"ocean_menu_typo_line_height_tablet":0,"ocean_menu_typo_line_height_mobile":0,"ocean_menu_typo_line_height_unit":"","ocean_menu_typo_spacing":0,"ocean_menu_typo_spacing_tablet":0,"ocean_menu_typo_spacing_mobile":0,"ocean_menu_typo_spacing_unit":"","ocean_menu_link_color":"","ocean_menu_link_color_hover":"","ocean_menu_link_color_active":"","ocean_menu_link_background":"","ocean_menu_link_hover_background":"","ocean_menu_link_active_background":"","ocean_menu_social_links_bg":"","ocean_menu_social_hover_links_bg":"","ocean_menu_social_links_color":"","ocean_menu_social_hover_links_color":"","ocean_disable_title":"default","ocean_disable_heading":"default","ocean_post_title":"","ocean_post_subheading":"","ocean_post_title_style":"","ocean_post_title_background_color":"","ocean_post_title_background":0,"ocean_post_title_bg_image_position":"","ocean_post_title_bg_image_attachment":"","ocean_post_title_bg_image_repeat":"","ocean_post_title_bg_image_size":"","ocean_post_title_height":0,"ocean_post_title_bg_overlay":0.5,"ocean_post_title_bg_overlay_color":"","ocean_disable_breadcrumbs":"default","ocean_breadcrumbs_color":"","ocean_breadcrumbs_separator_color":"","ocean_breadcrumbs_links_color":"","ocean_breadcrumbs_links_hover_color":"","ocean_display_footer_widgets":"default","ocean_display_footer_bottom":"default","ocean_custom_footer_template":"0"},"product_brand":[],"product_cat":[689,692],"product_tag":[1108,1050,1049,1115,363,1031,1029,1032,986,987,1100,1116,599,598,597],"class_list":["post-13157","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-home-accessories","product_cat-tableware","product_tag-barbar","product_tag-hasami-porcelain","product_tag-hasami-yaki","product_tag-iwai","product_tag-japan","product_tag-japanese-cusine","product_tag-japanese-design","product_tag-japanese-dishes","product_tag-japanese-porcelain","product_tag-made-in-japan","product_tag-maruhiro","product_tag-medetai","product_tag-porcealin-plate","product_tag-seabream","product_tag-tai","product_shipping_class-normal-shippment","pa_brand-barbar-maruhiro","pa_care-intruction-avoid-direct-flame","pa_care-intruction-dishwasher-safe","pa_care-intruction-microwave-safe","pa_care-intruction-not-oven-safe","pa_material-porcelain","pa_size-w13-x-d8-x-h1-5-cm","entry","has-media","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-variable","col","span_1_of_3","owp-content-center","owp-thumbs-layout-horizontal","owp-btn-normal","owp-tabs-layout-section"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13157"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14067,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product\/13157\/revisions\/14067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=13157"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=13157"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/uroco.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=13157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}